我国第23次南极科考队于2006年12月3日从北京启程，乘飞机前往智利，并在那里转机飞抵南极长城站。在为期400多天的越冬考察中，队员们将完成长城站站区三维空间信息采集，以便来年带回我国第一张冰雪南极的数字地图。
    据中国极地研究中心介绍，由于“雪龙”号要进行升级改造，此次参与南极科考的上海队员只有6人，3人前往中山站，3人前往长城站。其中，上海队员、中国极地研究中心的邵晖被任命为中山站站长。
    在所有科考项目中，最受关注的是数字地图。队员们将利用我国自主研发的地理信息系统，为长城站站区绘制一幅1∶1000的全野外数字化大比例尺地形图，并把其建成空间数据库，为“数字南极”工程迈出第一步。